1
00:00:21,039 --> 00:00:24,920
Ulimwengu huu ni mbaya.

2
00:00:25,920 --> 00:00:28,920
andgt;

3
00:00:38,800 --> 00:00:45,440
Habari.

4
00:00:41,200 --> 00:00:46,960
andgt;

5
00:00:45,440 --> 00:00:48,800
Angalia, sijui wewe ni nani, wewe ni nani

6
00:00:46,960 --> 00:00:50,960
nadhani unajaribu kufanya hapa, lakini

7
00:00:48,800 --> 00:00:52,800
hali hizi kawaida hazifanyi kazi

8
00:00:50,960 --> 00:00:55,800
vizuri kwa mwanasayansi asiye na jina. Kwa hiyo,

9
00:00:52,800 --> 00:00:55,800
tu

10
00:00:58,160 --> 00:01:00,960
Christine.

11
00:01:01,280 --> 00:01:07,360
Habari, Steven. Adio,

12
00:01:05,119 --> 00:01:09,600
Miss Wivu.

13
00:01:07,360 --> 00:01:12,000
Lo, kujibu swali lako, uko ndani

14
00:01:09,600 --> 00:01:13,600
kituo cha utafiti kilicho salama sana. The

15
00:01:12,000 --> 00:01:15,200
wawili wenu, pamoja na mwenye akili

16
00:01:13,600 --> 00:01:16,560
vazi, ni hapa kwa ajili ya ufuatiliaji na

17
00:01:15,200 --> 00:01:18,320
kupima.

18
00:01:16,560 --> 00:01:20,320
andgt;

19
00:01:18,320 --> 00:01:23,439
andgt;

20
00:01:20,320 --> 00:01:25,520
ulimwengu. Saini zako za sumaku zinaweza

21
00:01:23,439 --> 00:01:27,040
kuwa na mionzi. Unaweza kuwa umebeba

22
00:01:25,520 --> 00:01:30,159
magonjwa ambayo hatuna tiba

23
00:01:27,040 --> 00:01:32,560
kwa. Kwa hivyo polycarbonate hizi za kushangaza

24
00:01:30,159 --> 00:01:35,759
bakuli za samaki.

25
00:01:32,560 --> 00:01:37,600
andgt;

26
00:01:35,759 --> 00:01:40,960
andgt;

27
00:01:37,600 --> 00:01:41,600
ya Nissanti. Moja ya 838 ya kichawi ya Steven

28
00:01:40,960 --> 00:01:44,000
mabaki.

29
00:01:41,600 --> 00:01:44,479
andgt;

30
00:01:44,000 --> 00:01:47,200
mimi?

31
00:01:44,479 --> 00:01:49,040
andgt;

32
00:01:47,200 --> 00:01:51,119
yako 616.

33
00:01:49,040 --> 00:01:52,720
andgt;

34
00:01:51,119 --> 00:01:54,399
mbalimbali. Una mtu kwenda

35
00:01:52,720 --> 00:01:56,000
karibu kutaja ukweli?

36
00:01:54,399 --> 00:01:58,719
andgt;

37
00:01:56,000 --> 00:02:00,320
mimi. Mimi ni mshiriki mkuu na Baxter

38
00:01:58,719 --> 00:02:03,960
Foundation na mimi ni mtaalamu wa

39
00:02:00,320 --> 00:02:03,960
utafiti mbalimbali.

40
00:02:04,000 --> 00:02:08,080
andgt;

41
00:02:06,000 --> 00:02:10,080
popote pale?

42
00:02:08,080 --> 00:02:12,640
andgt;

43
00:02:10,080 --> 00:02:14,480
kwenye mazishi yako.

44
00:02:12,640 --> 00:02:16,560
andgt;

45
00:02:14,480 --> 00:02:18,080
andgt;

46
00:02:16,560 --> 00:02:21,080
lakini hazifanani. Ni

47
00:02:18,080 --> 00:02:21,080
ya kuvutia.

48
00:02:24,959 --> 00:02:31,319
Tulikuwa nini kwa kila mmoja katika hili

49
00:02:28,319 --> 00:02:31,319
ulimwengu?

50
00:02:32,800 --> 00:02:38,160
andgt;

51
00:02:35,360 --> 00:02:42,200
andgt;

52
00:02:38,160 --> 00:02:42,200
hilo ni jambo ambalo tumefanana.

53
00:02:42,800 --> 00:02:47,040
andgt;

54
00:02:44,720 --> 00:02:49,360
inabidi utuache tutoke hapa.

55
00:02:47,040 --> 00:02:50,959
Kila mtu yuko hatarini. Angalia, mimi

56
00:02:49,360 --> 00:02:53,440
ujue hunijui.

57
00:02:50,959 --> 00:02:57,440
andgt;

58
00:02:53,440 --> 00:03:00,680
wewe katika ulimwengu wako haijalishi.

59
00:02:57,440 --> 00:03:00,680
andgt;

60
00:03:03,599 --> 00:03:08,959
andgt;

61
00:03:07,120 --> 00:03:11,200
andgt;

62
00:03:08,959 --> 00:03:13,599
msichana, naye atapasua mahali hapa

63
00:03:11,200 --> 00:03:15,519
kando, atomu kwa atomi, mpaka apate kile

64
00:03:13,599 --> 00:03:18,159
anataka. Kwa hivyo, sijali kama uko

65
00:03:15,519 --> 00:03:21,159
kutoka kwa Avengers au SHIELD. Sisi ni

66
00:03:18,159 --> 00:03:21,159
wala.

67
00:03:24,640 --> 00:03:31,519
andgt;

68
00:03:29,519 --> 00:03:34,760
tutakuona sasa.

69
00:03:31,519 --> 00:03:34,760
andgt;

70
00:03:40,799 --> 00:03:45,080
Usiruhusu mtu yeyote amdhuru mtoto huyo.

71
00:03:46,640 --> 00:03:50,280
Itakuwa sawa.

72
00:04:17,759 --> 00:04:23,440
Hungeweza kutuweka huko juu.

73
00:04:20,400 --> 00:04:25,360
andgt;

74
00:04:23,440 --> 00:04:26,960
Masters of the mystic arts hawakukusudiwa

75
00:04:25,360 --> 00:04:29,960
kukanyaga misingi iliyokatazwa ya

76
00:04:26,960 --> 00:04:29,960
Wonderrore.

77
00:04:53,120 --> 00:05:01,759
Eons zilizopita, pepo wa kwanza Sir Thorne

78
00:04:58,000 --> 00:05:05,280
alichonga uchawi wake wa giza kwenye kaburi hili.

79
00:05:01,759 --> 00:05:09,160
Maandishi haya haya yalinakiliwa baadaye

80
00:05:05,280 --> 00:05:09,160
kwenye shimo la giza.

81
00:05:22,000 --> 00:05:27,960
Hakuna kusema ni nini kisicho na roho

82
00:05:23,840 --> 00:05:27,960
monstrosities uongo ndani.

83
00:05:28,080 --> 00:05:31,080
Joto. Joto.

84
00:06:08,160 --> 00:06:12,120
Wamekuwa wakinisubiri.

85
00:06:18,000 --> 00:06:21,639
Hili si kaburi.

86
00:06:24,080 --> 00:06:27,560
Ni kiti cha enzi.

87
00:07:00,720 --> 00:07:04,400
Steven Ajabu,

88
00:07:03,120 --> 00:07:06,080
sasa unaitwa mbele ya

89
00:07:04,400 --> 00:07:09,039
Illuminati.

90
00:07:06,080 --> 00:07:13,160
andgt;

91
00:07:09,039 --> 00:07:13,160
Mkuu, atamsikia Carl

92
00:07:15,360 --> 00:07:22,240
Kapteni Carter, Mlipiza kisasi wa kwanza.

93
00:07:19,840 --> 00:07:24,160
Blackar Baltagon, Mlinzi wa Terrian

94
00:07:22,240 --> 00:07:26,639
Ukungu, Mfalme Mnyama.

95
00:07:24,160 --> 00:07:29,759
andgt;

96
00:07:26,639 --> 00:07:34,400
Piga kijana. Piga hapo.

97
00:07:29,759 --> 00:07:36,880
andgt;

98
00:07:34,400 --> 00:07:40,720
andgt;

99
00:07:36,880 --> 00:07:41,680
Richards wa Ajabu 4.

100
00:07:40,720 --> 00:07:43,599
Habari, Steven.

101
00:07:41,680 --> 00:07:44,240
andgt;

102
00:07:43,599 --> 00:07:46,080
miaka ya 60?

103
00:07:44,240 --> 00:07:47,120
andgt;

104
00:07:46,080 --> 00:07:50,639
andgt;

105
00:07:47,120 --> 00:07:52,319
uma juu ya kichwa chake, kwa hivyo ndio, kidogo.

106
00:07:50,639 --> 00:07:53,520
andgt;

107
00:07:52,319 --> 00:07:55,360
katika mazungumzo.

108
00:07:53,520 --> 00:07:56,879
andgt;

109
00:07:55,360 --> 00:07:58,160
andgt;

110
00:07:56,879 --> 00:07:59,680
wetu.

111
00:07:58,160 --> 00:08:02,319
andgt;

112
00:07:59,680 --> 00:08:04,560
andgt;

113
00:08:02,319 --> 00:08:06,960
andgt;

114
00:08:04,560 --> 00:08:08,319
inadhoofisha ukweli.

115
00:08:06,960 --> 00:08:09,680
Kadiri alama ya mguu unavyoiacha

116
00:08:08,319 --> 00:08:10,639
nyuma, hatari kubwa ya

117
00:08:09,680 --> 00:08:11,280
uvamizi.

118
00:08:10,639 --> 00:08:13,280
andgt;

119
00:08:11,280 --> 00:08:16,080
andgt;

120
00:08:13,280 --> 00:08:18,080
kati ya ulimwengu mbili kumomonyoka

121
00:08:16,080 --> 00:08:22,800
na wanagongana,

122
00:08:18,080 --> 00:08:24,720
kuharibu moja au zote mbili kabisa.

123
00:08:22,800 --> 00:08:26,800
andgt;

124
00:08:24,720 --> 00:08:28,960
Illuminati kufanya maamuzi magumu

125
00:08:26,800 --> 00:08:31,120
kwamba hakuna mtu mwingine angeweza. Leo, tuko

126
00:08:28,960 --> 00:08:34,399
hapa ili kuamua nini cha kufanya na wewe

127
00:08:31,120 --> 00:08:37,360
na mtoto. Kwa hivyo kabla hatujapiga kura, ikiwa wewe

128
00:08:34,399 --> 00:08:37,839
una lolote zito la kusema, sasa ndio

129
00:08:37,360 --> 00:08:40,240
wakati.

130
00:08:37,839 --> 00:08:41,440
andgt;

131
00:08:40,240 --> 00:08:42,959
wasiwasi kuhusu. Je, unafikiri kwa umakini

132
00:08:41,440 --> 00:08:43,599
Mimi ni tishio kubwa kuliko Scarlet

133
00:08:42,959 --> 00:08:45,360
Mchawi?

134
00:08:43,599 --> 00:08:46,959
andgt;

135
00:08:45,360 --> 00:08:48,959
anaamua kuota ndoto.

136
00:08:46,959 --> 00:08:50,160
andgt;

137
00:08:48,959 --> 00:08:52,000
mimi kitabu cha Vici.

138
00:08:50,160 --> 00:08:54,080
andgt;

139
00:08:52,000 --> 00:08:55,839
sio Mchawi Mwekundu tunayemuogopa.

140
00:08:54,080 --> 00:08:58,399
Kutoka kwa uzoefu wetu, hatari kubwa zaidi

141
00:08:55,839 --> 00:09:00,240
kwa multiverse, zinageuka, ni

142
00:08:58,399 --> 00:09:03,120
Daktari Ajabu.

143
00:09:00,240 --> 00:09:04,720
Subiri, wewe ni Daktari Ajabu? Duniani

144
00:09:03,120 --> 00:09:05,360
shujaa hodari aliyekufa akishindwa

145
00:09:04,720 --> 00:09:09,480
Thanos?

146
00:09:05,360 --> 00:09:09,480
andgt;

147
00:09:15,600 --> 00:09:21,440
andgt;

148
00:09:17,760 --> 00:09:22,480
Profesa Charles Xavier.

149
00:09:21,440 --> 00:09:27,320
andgt;

150
00:09:22,480 --> 00:09:27,320
andgt;

151
00:09:42,959 --> 00:09:49,680
Unashangaa nini kinatokea sasa?

152
00:09:45,760 --> 00:09:52,000
andgt;

153
00:09:49,680 --> 00:09:53,760
Lakini nashangaa

154
00:09:52,000 --> 00:09:56,640
wakati unaweza kulazimisha Amerika kukutuma

155
00:09:53,760 --> 00:09:58,880
kwa ulimwengu wowote unaotaka. Kwa nini umchukue

156
00:09:56,640 --> 00:09:59,680
nguvu kwa ajili yako mwenyewe? Unajua itakuwa

157
00:09:58,880 --> 00:10:02,720
kumuua.

158
00:09:59,680 --> 00:10:05,040
andgt;

159
00:10:02,720 --> 00:10:06,800
Je, ikiwa wataugua?

160
00:10:05,040 --> 00:10:09,600
andgt;

161
00:10:06,800 --> 00:10:15,080
tiba kwa kila ugonjwa.

162
00:10:09,600 --> 00:10:15,080
Suluhisho la kila tatizo.

163
00:10:15,200 --> 00:10:19,360
Sitawapoteza tena.

164
00:10:17,360 --> 00:10:20,480
andgt;

165
00:10:19,360 --> 00:10:24,560
kudhibiti kila kitu.

166
00:10:20,480 --> 00:10:28,680
andgt;

167
00:10:24,560 --> 00:10:28,680
Imechongwa kwenye jiwe.

168
00:10:29,120 --> 00:10:33,399
Nilikusudiwa kutawala kila kitu.

169
00:10:35,920 --> 00:10:39,920
andgt;

170
00:10:38,480 --> 00:10:43,120
Nataka tu wavulana wangu.

171
00:10:39,920 --> 00:10:45,120
andgt;

172
00:10:43,120 --> 00:10:46,399
andgt;

173
00:10:45,120 --> 00:10:48,800
ingawa huwezi kuwa na wale wewe

174
00:10:46,399 --> 00:10:52,079
upendo, kuna walimwengu ambapo wewe ni

175
00:10:48,800 --> 00:10:55,079
pamoja. Je, hiyo haitoshi?

176
00:10:52,079 --> 00:10:55,079
andgt;

177
00:10:57,440 --> 00:11:00,440
Karibu.

178
00:11:19,200 --> 00:11:22,200
Yetu

179
00:11:30,560 --> 00:11:36,720
ajabu hakufa kumshinda Thanos. Sisi

180
00:11:33,920 --> 00:11:39,600
walikuwa vitani. Wakati sisi wengine

181
00:11:36,720 --> 00:11:43,519
walikusanyika pamoja kujaribu kumzuia Thanos,

182
00:11:39,600 --> 00:11:45,600
Steven, kama kawaida, alichagua kwenda peke yake.

183
00:11:43,519 --> 00:11:48,320
Akageukia shimo lenye giza, akaanza

184
00:11:45,600 --> 00:11:50,160
kuota kwa matumaini kwamba wokovu wetu

185
00:11:48,320 --> 00:11:52,959
inaweza kulala katika anuwai.

186
00:11:50,160 --> 00:11:54,399
andgt;

187
00:11:52,959 --> 00:11:56,320
kufanya hivyo hata hivyo.

188
00:11:54,399 --> 00:11:57,200
andgt;

189
00:11:56,320 --> 00:12:00,160
Kukiri kwamba ulikuwa

190
00:11:57,200 --> 00:12:02,480
kutembea ndotoni. Na kwa maneno yako, mambo

191
00:12:00,160 --> 00:12:04,320
alikuwa ametoka mkononi. Hujawahi kuambia

192
00:12:02,480 --> 00:12:05,839
sisi maelezo ya kile kilichotokea,

193
00:12:04,320 --> 00:12:08,000
ila uliyokuwa nayo bila kukusudia

194
00:12:05,839 --> 00:12:10,639
ilianzisha uvamizi.

195
00:12:08,000 --> 00:12:13,920
Wewe, rafiki yetu, ulisababisha

196
00:12:10,639 --> 00:12:17,680
maangamizi ya ulimwengu mwingine.

197
00:12:13,920 --> 00:12:19,920
andgt;

198
00:12:17,680 --> 00:12:22,480
andgt;

199
00:12:19,920 --> 00:12:25,360
ilitusaidia kupata kitabu cha Vshanti, a

200
00:12:22,480 --> 00:12:31,320
silaha tuliyotumia pamoja ili kuwashinda

201
00:12:25,360 --> 00:12:31,320
Thanos. Lakini tishio moja la mwisho lilibaki.

202
00:12:56,560 --> 00:13:01,000
Nitakukosa, rafiki yangu.

203
00:13:02,800 --> 00:13:06,040
niko tayari.

204
00:13:12,399 --> 00:13:18,760
andgt;

205
00:13:14,560 --> 00:13:18,760
samahani. samahani.

206
00:13:36,320 --> 00:13:42,200
Ulimwambia Christine?

207
00:13:39,200 --> 00:13:42,200
andgt;

208
00:13:46,000 --> 00:13:50,600
sanamu? Je! Vipi kuhusu sanamu?

209
00:13:51,360 --> 00:13:55,200
andgt;

210
00:13:52,880 --> 00:13:56,639
andgt;

211
00:13:55,200 --> 00:13:59,920
Tulifanya uchaguzi mgumu kwa sababu sisi

212
00:13:56,639 --> 00:14:03,040
alijua ajabu yetu ilikuwa na uwezo wa nini.

213
00:13:59,920 --> 00:14:06,440
nini labda kila Daktari Ajabu ni

214
00:14:03,040 --> 00:14:06,440
uwezo wa.

215
00:14:08,000 --> 00:14:11,920
andgt;

216
00:14:10,240 --> 00:14:15,800
fikra

217
00:14:11,920 --> 00:14:15,800
andgt;

218
00:14:15,839 --> 00:14:19,639
andgt;

219
00:14:24,399 --> 00:14:28,079
andgt;

220
00:14:26,320 --> 00:14:31,199
andgt;

221
00:14:28,079 --> 00:14:33,360
Tutapiga kura tukirudi.

222
00:14:31,199 --> 00:14:36,240
andgt;

223
00:14:33,360 --> 00:14:37,680
chumba, lazima kuongoza Marekani Chavez.

224
00:14:36,240 --> 00:14:39,440
andgt;

225
00:14:37,680 --> 00:14:40,240
andgt;

226
00:14:39,440 --> 00:14:41,839
Haipo

227
00:14:40,240 --> 00:14:44,240
andgt;

228
00:14:41,839 --> 00:14:46,639
andgt;

229
00:14:44,240 --> 00:14:49,120
andgt;

230
00:14:46,639 --> 00:14:51,279
andgt;

231
00:14:49,120 --> 00:14:52,959
Kwa sababu tu mtu hujikwaa na kupoteza

232
00:14:51,279 --> 00:14:56,240
njia yao haimaanishi kuwa wamepotea

233
00:14:52,959 --> 00:14:59,120
milele. Tutaona ni daktari wa aina gani

234
00:14:56,240 --> 00:15:01,680
Ajabu wewe.

235
00:14:59,120 --> 00:15:03,600
Asante.

236
00:15:01,680 --> 00:15:07,279
andgt;

237
00:15:03,600 --> 00:15:08,399
Karne zote zinahusika.

238
00:15:07,279 --> 00:15:09,600
andgt;

239
00:15:08,399 --> 00:15:12,240
andgt;

240
00:15:09,600 --> 00:15:15,480
andgt;

241
00:15:12,240 --> 00:15:15,480
andgt;

242
00:15:23,360 --> 00:15:26,360
Ultron

243
00:15:27,199 --> 00:15:30,920
inakuamuru kusitisha.

244
00:15:30,959 --> 00:15:34,680
andgt;

245
00:15:36,800 --> 00:15:39,959
inakuja.

246
00:15:42,560 --> 00:15:45,800
Oh hapana.

247
00:16:04,800 --> 00:16:09,360
Wanda, acha. Umemiliki

248
00:16:07,519 --> 00:16:14,120
mwanamke asiye na hatia, lakini bado unaweza kufanya

249
00:16:09,360 --> 00:16:14,120
jambo sahihi. Mwache aende,

250
00:16:15,040 --> 00:16:18,800
tafadhali.

251
00:16:16,720 --> 00:16:23,600
Nina watoto wangu mwenyewe. Ninaelewa

252
00:16:18,800 --> 00:16:24,720
maumivu yako. Mama yao bado yuko hai?

253
00:16:23,600 --> 00:16:27,440
andgt;

254
00:16:24,720 --> 00:16:30,759
andgt;

255
00:16:27,440 --> 00:16:30,759
wainue.

256
00:16:31,519 --> 00:16:37,440
andgt;

257
00:16:34,240 --> 00:16:40,680
kunong'ona moja kutoka kinywani mwake.

258
00:16:37,440 --> 00:16:40,680
andgt;

259
00:17:11,600 --> 00:17:17,400


260
00:17:14,400 --> 00:17:17,400
Lo!

261
00:17:36,080 --> 00:17:39,600
Nipeleke kwenye kitabu cha Vanti ili sisi

262
00:17:38,240 --> 00:17:42,960
wanaweza kupigana naye pamoja.

263
00:17:39,600 --> 00:17:44,960
andgt;

264
00:17:42,960 --> 00:17:48,840
andgt;

265
00:17:44,960 --> 00:17:48,840
wanaporudi. Sijafanya hivyo

266
00:17:58,799 --> 00:18:04,679
ulikuwa wa kutosha?

267
00:18:00,880 --> 00:18:04,679
Ningeweza kufanya hivi siku nzima.

268
00:18:38,640 --> 00:18:42,320
Ondoa kuzimu kutoka kwa ulimwengu wangu.

269
00:18:53,840 --> 00:18:56,840


270
00:19:07,679 --> 00:19:10,679
Joto.

271
00:19:15,120 --> 00:19:22,039
Hawarudi. Na wewe tu

272
00:19:17,360 --> 00:19:22,039
piga kura yako sasa ili kuua marafiki zako.

273
00:19:24,080 --> 00:19:28,440
Sio kwamba iliwahi kukusumbua hapo awali.

274
00:19:28,720 --> 00:19:32,880
Unajua, ulinichukia nilipokuja

275
00:19:30,240 --> 00:19:35,840
kutoka. Nami napiga dau kwa siri, ndugu yangu,

276
00:19:32,880 --> 00:19:38,240
ulinichukia hapa. Lazima ulikuwa hivyo

277
00:19:35,840 --> 00:19:39,600
mwenye wivu. Unajua nini? I bet wewe

278
00:19:38,240 --> 00:19:40,799
ulifurahi uliposikia nimekuwa

279
00:19:39,600 --> 00:19:42,000
kuharibika. Kuzimu, labda ulinipa

280
00:19:40,799 --> 00:19:44,000
Kushikilia Giza kwa kuanzia.

281
00:19:42,000 --> 00:19:46,080
andgt;

282
00:19:44,000 --> 00:19:47,840
andgt;

283
00:19:46,080 --> 00:19:49,600
tiketi yako ya kupata patakatifu, kwenda

284
00:19:47,840 --> 00:19:51,440
kuwa Mchawi Mkuu, na kwa

285
00:19:49,600 --> 00:19:52,400
kujiunga na circus kidogo ya clowns, the

286
00:19:51,440 --> 00:19:55,720
Illuminati.

287
00:19:52,400 --> 00:19:55,720
andgt;

288
00:19:56,640 --> 00:20:01,960
andgt;

289
00:20:32,960 --> 00:20:36,280
A Njoo.

290
00:20:51,679 --> 00:20:54,679
Njoo.

291
00:21:04,720 --> 00:21:13,240
Nadhani nimeanza kuelewa kwanini

292
00:21:07,280 --> 00:21:13,240
Moraux wako hakukupenda sana.

293
00:21:13,440 --> 00:21:17,159
andgt;

294
00:21:24,159 --> 00:21:28,600
Sawa, rudi nyuma.

295
00:21:43,840 --> 00:21:46,840
Inatosha.

296
00:22:24,159 --> 00:22:27,159
Msaada

297
00:22:40,240 --> 00:22:44,400
mimi.

298
00:22:42,080 --> 00:22:48,760
andgt;

299
00:22:44,400 --> 00:22:48,760
mateka na nafsi yako mbadala.

300
00:22:49,679 --> 00:22:55,120
andgt;

301
00:22:52,960 --> 00:22:58,440
wewe kutoka chini ya kifusi, spell

302
00:22:55,120 --> 00:22:58,440
itavunjika.

303
00:23:42,559 --> 00:23:48,400
Halo, uko sawa?

304
00:23:46,400 --> 00:23:50,960
Uko sawa?

305
00:23:48,400 --> 00:23:54,280
Habari,

306
00:23:50,960 --> 00:23:54,280
andgt;

307
00:23:54,960 --> 00:23:58,720
andgt;

308
00:23:56,960 --> 00:23:59,280
andgt;

309
00:23:58,720 --> 00:23:59,600
andgt;

310
00:23:59,280 --> 00:24:01,360
andgt;

311
00:23:59,600 --> 00:24:02,960
andgt;

312
00:24:01,360 --> 00:24:04,159
Kitabu cha Ashanti. Unaweza kutupeleka huko?

313
00:24:02,960 --> 00:24:05,840
andgt;

314
00:24:04,159 --> 00:24:07,280
andgt;

315
00:24:05,840 --> 00:24:08,640
alichofanya, lakini niaminini mimi, Kitabu cha

316
00:24:07,280 --> 00:24:10,720
Ashanti ndio njia pekee.

317
00:24:08,640 --> 00:24:13,039
andgt;

318
00:24:10,720 --> 00:24:14,320
Steven sasa hivi. Alipaswa kuwa yeye

319
00:24:13,039 --> 00:24:17,039
akiwa ameshika kisu. Na kisha kisu hicho

320
00:24:14,320 --> 00:24:18,559
iliua watu trilioni. Steven huyu

321
00:24:17,039 --> 00:24:20,799
tofauti.

322
00:24:18,559 --> 00:24:22,799
Yeye ni. Haijalishi juu ya yote

323
00:24:20,799 --> 00:24:26,520
Stevens wengine.

324
00:24:22,799 --> 00:24:26,520
Wewe si kama wao.

325
00:24:28,240 --> 00:24:31,640
Mtoto mwenye akili.

326
00:24:34,240 --> 00:24:37,880
andgt;

327
00:24:39,840 --> 00:24:48,360
andgt;

328
00:24:44,080 --> 00:24:48,360
andgt;

329
00:25:00,480 --> 00:25:05,320
andgt;

330
00:25:01,840 --> 00:25:05,320
andgt;

331
00:25:10,880 --> 00:25:15,320
Nenda nenda nenda nenda.

332
00:26:16,799 --> 00:26:20,440
Alienda wapi?

333
00:26:30,000 --> 00:26:35,080
Nilikuonya. Vinginevyo,

334
00:26:45,120 --> 00:26:49,200
andgt;

335
00:26:46,159 --> 00:26:51,039
andgt;

336
00:26:49,200 --> 00:26:54,559
andgt;

337
00:26:51,039 --> 00:26:54,559
Steven aliwahi kuifungua.

338
00:27:04,880 --> 00:27:08,000
uchawi. Hii maalum kwangu,

339
00:27:06,400 --> 00:27:10,080
kitu pekee ningejua. Njoo,

340
00:27:08,000 --> 00:27:12,000
andgt;

341
00:27:10,080 --> 00:27:15,000
Njoo.

342
00:27:12,000 --> 00:27:15,000
andgt;

343
00:27:21,919 --> 00:27:24,919
Ndiyo,

344
00:27:25,679 --> 00:27:30,279
andgt;

345
00:27:27,279 --> 00:27:30,279
andgt;

346
00:27:34,159 --> 00:27:37,559
andgt;

347
00:28:08,159 --> 00:28:16,120
Njoo, mtoto. Umepata hii.

348
00:28:12,720 --> 00:28:16,120
andgt;

349
00:28:16,480 --> 00:28:19,480
andgt;

350
00:28:25,440 --> 00:28:29,640
Uko sawa?

351
00:28:26,640 --> 00:28:29,640
andgt;

352
00:28:30,159 --> 00:28:35,799
andgt;

353
00:28:32,399 --> 00:28:35,799
kati ya ulimwengu.

354
00:28:46,960 --> 00:28:50,520
Sawa. kitabu.

355
00:28:51,360 --> 00:28:55,080
Nipe ninachohitaji.

356
00:29:32,000 --> 00:29:35,320
Nini

357
00:30:05,840 --> 00:30:09,159
Vijana,

358
00:30:18,480 --> 00:30:22,840
hivi sivyo wangefanya watoto wako

359
00:30:19,840 --> 00:30:22,840
kutaka.

360
00:30:36,480 --> 00:30:43,159
Hawatawahi kujua.

361
00:30:38,399 --> 00:30:43,159
andgt;

362
00:30:44,640 --> 00:30:51,440
andgt;

363
00:30:49,120 --> 00:30:52,080
andgt;

364
00:30:51,440 --> 00:30:53,600
yenyewe.

365
00:30:52,080 --> 00:30:56,399
andgt;

366
00:30:53,600 --> 00:31:00,240
Mambo mawili ya kweli yaligongana.

367
00:30:56,399 --> 00:31:02,720
andgt;

368
00:31:00,240 --> 00:31:06,080
andgt;

369
00:31:02,720 --> 00:31:09,039
bado ni patakatifu katika ulimwengu huu,

370
00:31:06,080 --> 00:31:11,120
basi kunaweza kuwa na mwingine mwingine

371
00:31:09,039 --> 00:31:14,440
mimi. Na hiyo ndiyo picha yetu bora zaidi ya kuipata

372
00:31:11,120 --> 00:31:14,440
kurudi kwake.

373
00:31:24,640 --> 00:31:30,039
andgt;

374
00:31:26,399 --> 00:31:30,039
wasiwasi juu ya uvamizi.

375
00:31:30,159 --> 00:31:34,480
Chochote kilichotokea,

376
00:31:32,799 --> 00:31:38,360
ulimwengu huu haukufanya sana

377
00:31:34,480 --> 00:31:38,360
kazi nzuri ya kuizuia.

378
00:31:46,640 --> 00:31:50,679
andgt;

379
00:32:48,880 --> 00:32:51,880
Habari.

380
00:32:57,919 --> 00:33:04,480
Acha hapo ulipo.

381
00:33:01,519 --> 00:33:07,679
Umefikaje hapa?

382
00:33:04,480 --> 00:33:12,320
kwa bahati mbaya.

383
00:33:07,679 --> 00:33:14,640
Wewe ni nani? Wewe ni nini? Mimi ni mmoja tu

384
00:33:12,320 --> 00:33:17,880
wetu kutoka kwa anuwai.

385
00:33:14,640 --> 00:33:17,880
andgt;

386
00:33:18,080 --> 00:33:21,320
Thibitisha hilo.

387
00:33:22,080 --> 00:33:27,240
Tuna dada, Donna.

388
00:33:27,919 --> 00:33:34,640
Yeye uh

389
00:33:30,399 --> 00:33:36,960
alikufa tukiwa watoto.

390
00:33:34,640 --> 00:33:39,279
jinsi gani

391
00:33:36,960 --> 00:33:44,279
tulikuwa

392
00:33:39,279 --> 00:33:44,279
kucheza kwenye ziwa lililoganda na

393
00:33:46,720 --> 00:33:50,679
alianguka kupitia barafu.

394
00:33:55,039 --> 00:33:58,840
Sikuweza kumwokoa.

395
00:33:59,120 --> 00:34:02,919
Sauti kuhusu haki.

396
00:34:03,679 --> 00:34:10,079
Hatuzungumzii hilo, sivyo?

397
00:34:07,279 --> 00:34:12,000
Hapana, hatufanyi hivyo.

398
00:34:10,079 --> 00:34:12,800
Tuseme ukweli wako haukuwa hivyo kila wakati

399
00:34:12,000 --> 00:34:15,040
hii.

400
00:34:12,800 --> 00:34:18,639
andgt;

401
00:34:15,040 --> 00:34:21,359
mpaka mpaka

402
00:34:18,639 --> 00:34:24,760
Nilipoteza.

403
00:34:21,359 --> 00:34:24,760
Kwa nani?

404
00:34:26,399 --> 00:34:31,280
Unataka nini?

405
00:34:28,639 --> 00:34:33,520
Nataka tu kufika nyumbani.

406
00:34:31,280 --> 00:34:37,280
Ndio, niamini, nimekuwa nikijaribu

407
00:34:33,520 --> 00:34:40,240
kuondoka mahali hapa kwa muda mrefu.

408
00:34:37,280 --> 00:34:43,200
Giza. Unalinda giza ndani

409
00:34:40,240 --> 00:34:45,760
ulimwengu huu? Ndiyo,

410
00:34:43,200 --> 00:34:47,679
kwa sababu nzuri. Huo ni mwanzo. ningeweza

411
00:34:45,760 --> 00:34:50,879
itumie. Unaweza kunisaidia kuwasiliana

412
00:34:47,679 --> 00:34:54,000
na ulimwengu wangu. Makini.

413
00:34:50,879 --> 00:34:56,800
Shimo la giza huleta ushuru mkubwa. I

414
00:34:54,000 --> 00:34:58,960
haimaanishi kuwa mtulivu, lakini ni kiasi gani

415
00:34:56,800 --> 00:35:02,640
ya ushuru mkubwa zaidi imesalia

416
00:34:58,960 --> 00:35:04,400
sawa? Sio tu juu ya ukweli wake, juu yake

417
00:35:02,640 --> 00:35:06,079
msomaji.

418
00:35:04,400 --> 00:35:08,240
Angalia, samahani haukuweza kuokoa yako

419
00:35:06,079 --> 00:35:11,560
ulimwengu, lakini labda unaweza kusaidia

420
00:35:08,240 --> 00:35:11,560
kuokoa yangu.

421
00:35:12,160 --> 00:35:16,880
andgt;

422
00:35:15,040 --> 00:35:20,240
andgt;

423
00:35:16,880 --> 00:35:23,200
Je, una furaha,

424
00:35:20,240 --> 00:35:27,119
Stephen?

425
00:35:23,200 --> 00:35:29,440
Ni swali hilo

426
00:35:27,119 --> 00:35:33,400
Christine Palmer

427
00:35:29,440 --> 00:35:33,400
aliniuliza kwenye harusi yake.

428
00:35:34,079 --> 00:35:39,440
Nikasema, naquot;Ndiyo, bila shaka nina furaha. mimi ni

429
00:35:37,200 --> 00:35:42,800
mchawi kwa nguvu za miungu. Nini

430
00:35:39,440 --> 00:35:46,160
mwanadamu asingefurahi?naquot;

431
00:35:42,800 --> 00:35:48,160
Na nikarudi kwenye hii goddamn haunted

432
00:35:46,160 --> 00:35:51,040
nyumba,

433
00:35:48,160 --> 00:35:55,160
akaketi,

434
00:35:51,040 --> 00:35:55,160
na kujiuliza kwanini nilidanganya.

435
00:35:55,520 --> 00:36:00,119
Sikuwahi kukusudia lolote kati ya haya litokee.

436
00:36:00,240 --> 00:36:05,359
Nilikuwa nikitafuta ulimwengu ambao mambo

437
00:36:02,240 --> 00:36:08,000
walikuwa tofauti,

438
00:36:05,359 --> 00:36:11,000
ambapo nilikuwa na Christine, ambapo nilikuwa

439
00:36:08,000 --> 00:36:11,000
furaha.

440
00:36:11,040 --> 00:36:18,160
Lakini sikuipata.

441
00:36:14,160 --> 00:36:22,320
Wote nilipata walikuwa zaidi yetu.

442
00:36:18,160 --> 00:36:24,160
Kwa hivyo niliwafanyia upendeleo wale Stevens.

443
00:36:22,320 --> 00:36:27,119
Umewahi kuwa na ndoto hiyo mahali ulipo

444
00:36:24,160 --> 00:36:30,520
kuanguka kana kwamba umesukumwa a

445
00:36:27,119 --> 00:36:30,520
jengo refu?

446
00:36:31,839 --> 00:36:36,040
Huyo labda alikuwa mimi.

447
00:36:42,079 --> 00:36:49,280
Baridi ya giza huleta athari kubwa. Sawa,

448
00:36:47,280 --> 00:36:52,320
Nitasababu ya kuipumzisha na kuniruhusu

449
00:36:49,280 --> 00:36:55,680
kuwa nayo. Hapa ni mpango. Nitakuruhusu

450
00:36:52,320 --> 00:36:57,359
tumia shimo la giza ukinipa yako

451
00:36:55,680 --> 00:36:59,839
Christine.

452
00:36:57,359 --> 00:37:02,960
Ndio, sidhani kama ataenda

453
00:36:59,839 --> 00:37:06,520
kwa hilo. Hapana,

454
00:37:02,960 --> 00:37:06,520
sikufikiri hivyo.

455
00:37:32,240 --> 00:37:35,400
mimi niko

456
00:37:54,800 --> 00:37:57,800
joto.

457
00:37:58,320 --> 00:38:01,320
Joto.

458
00:38:04,079 --> 00:38:07,079
Joto.

459
00:38:14,079 --> 00:38:17,079
Joto. Joto.

460
00:38:42,240 --> 00:38:45,480
Angalia hilo.

461
00:40:07,839 --> 00:40:11,320
Ee mungu.

462
00:40:32,079 --> 00:40:35,800
Subiri. Tunakuja.

463
00:40:39,920 --> 00:40:43,880
andgt;

464
00:40:43,920 --> 00:40:47,359
Je, wewe kwenda dreamwalk?

465
00:40:46,079 --> 00:40:48,480
andgt;

466
00:40:47,359 --> 00:40:50,800
kutembea ndotoni.

467
00:40:48,480 --> 00:40:53,920
andgt;

468
00:40:50,800 --> 00:40:55,920
andgt;

469
00:40:53,920 --> 00:40:59,119
Uko sahihi.

470
00:40:55,920 --> 00:41:02,240
Sisi sote ni sawa. Lakini hivi sasa, hiyo

471
00:40:59,119 --> 00:41:04,480
mtoto ananihitaji, na siwezi kufanya lolote kati ya haya

472
00:41:02,240 --> 00:41:06,720
bila msaada wako.

473
00:41:04,480 --> 00:41:08,160
Wakati niko chini, nilihitaji kulinda yangu

474
00:41:06,720 --> 00:41:09,520
mwili ikiwa watanishambulia

475
00:41:08,160 --> 00:41:12,560
kuvuka mipaka.

476
00:41:09,520 --> 00:41:16,280
Ni akina nani hao?

477
00:41:12,560 --> 00:41:16,280
andgt;

478
00:41:37,359 --> 00:41:42,960
Sawa. Lakini haihitaji toleo lako

479
00:41:40,160 --> 00:41:45,680
kuishi katika ulimwengu huo ili uweze

480
00:41:42,960 --> 00:41:49,800
ndoto kutembea ndani yao?

481
00:41:45,680 --> 00:41:49,800
andgt;

482
01:06:13,520 --> 01:06:16,520
Joto.

483
01:06:33,280 --> 01:06:36,280
Joto.

484
01:06:50,559 --> 01:06:53,720
Vipi kuhusu

485
01:07:00,559 --> 01:07:03,559
mtu yeyote?

486
01:07:06,799 --> 01:07:09,799
Asubuhi.

487
01:07:20,240 --> 01:07:25,640
Asubuhi.

488
01:07:22,640 --> 01:07:25,640
Asubuhi.

489
01:07:53,520 --> 01:07:56,520
Hebu

490
01:08:04,400 --> 01:08:08,520
Nilichofanya ni

491
01:08:36,480 --> 01:08:40,279
Oh, usifanye

492
01:08:50,880 --> 01:08:57,159
Oh jamani

493
01:08:53,920 --> 01:08:57,159
napata

494
01:09:04,319 --> 01:09:08,120
asubuhi.

495
01:09:14,640 --> 01:09:17,640
Mtakatifu

496
01:09:23,839 --> 01:09:27,400
mimi ni hodari.

497
01:09:31,359 --> 01:09:37,000
Oh,

498
01:09:33,440 --> 01:09:37,000
mimi ni hodari.

499
01:10:05,280 --> 01:10:09,640
Oh, sh yangu

500
01:10:11,760 --> 01:10:14,760
kijana.

501
01:10:27,120 --> 01:10:31,239
Kamwe wewe

502
01:10:52,640 --> 01:10:56,840
Nimepata yako

503
01:11:13,679 --> 01:11:16,679
Joto. Joto.

504
01:11:38,880 --> 01:11:41,880
Oh,

505
01:12:02,800 --> 01:12:05,440
mimi nina 28.

506
01:12:12,800 --> 01:12:16,679
Oh jamani

507
01:12:25,280 --> 01:12:28,280
nyekundu.

508
01:12:33,199 --> 01:12:36,199
kwa

509
01:12:54,719 --> 01:12:58,360
nini mimi

510
01:13:00,480 --> 01:13:03,480
nguvu

511
01:13:10,159 --> 01:13:13,159
Oh

512
01:13:13,600 --> 01:13:16,600
asubuhi

513
01:13:46,960 --> 01:13:53,159
Oh

514
01:13:49,520 --> 01:13:53,159
mungu wangu.

515
01:13:55,280 --> 01:13:58,600
Hakuna zaidi.

516
01:14:02,640 --> 01:14:08,760
Oh,

517
01:14:04,480 --> 01:14:08,760
asubuhi njema.

518
01:14:24,239 --> 01:14:27,239
kwa

519
01:14:53,600 --> 01:14:57,239
Asali yako,

520
01:15:06,080 --> 01:15:09,080
I

521
01:15:39,120 --> 01:15:44,679
Oh

522
01:15:41,679 --> 01:15:44,679
yangu

523
01:15:48,400 --> 01:15:50,640
goti.

524
01:15:54,640 --> 01:15:58,920
Oh, mimi ni

525
01:16:04,320 --> 01:16:07,320
chini.

526
01:16:13,360 --> 01:16:16,360
kigeni

527
01:16:40,640 --> 01:16:43,640
mwili.

528
01:16:54,800 --> 01:16:58,520
Oh, unaweza

529
01:17:10,000 --> 01:17:13,000
Joto.

530
01:17:23,840 --> 01:17:26,840
Joto.

531
01:17:37,760 --> 01:17:42,679
Oh,

532
01:17:39,679 --> 01:17:42,679
I

533
01:17:48,320 --> 01:17:51,320
usifanye

534
01:18:00,719 --> 01:18:04,120
nimepata nahitaji

535
01:18:24,159 --> 01:18:27,159
yangu

536
01:18:38,000 --> 01:18:41,000
I

537
01:18:43,520 --> 01:18:49,960
maana

538
01:18:46,159 --> 01:18:49,960
Furaha yangu

539
01:18:59,840 --> 01:19:02,840
asali.

540
01:19:11,440 --> 01:19:14,440
Joto.

541
01:19:25,840 --> 01:19:28,840
Joto.

542
01:19:41,920 --> 01:19:46,600
Oh

543
01:19:43,600 --> 01:19:46,600
hapana.

544
01:19:57,040 --> 01:20:00,040
Oh

545
01:20:01,120 --> 01:20:07,480
hapana.

546
01:20:03,040 --> 01:20:07,480
Ewe kijana.

547
01:20:09,600 --> 01:20:14,040
Ee mungu wangu.

548
01:20:32,159 --> 01:20:36,040
Oh jamani

549
01:20:38,000 --> 01:20:41,000
nzuri.

550
01:20:54,960 --> 01:20:59,000
Nini

551
01:21:30,800 --> 01:21:33,800
Oh,

552
01:21:46,000 --> 01:21:48,640
oh,

553
01:22:01,120 --> 01:22:04,199
Njoo.

554
01:22:05,840 --> 01:22:09,400
Habari mtoto.

555
01:22:37,199 --> 01:22:40,199
Holly

556
01:22:45,760 --> 01:22:48,760
Asubuhi.